ストックフレーズ（１０８）
2020.05.20
ストックフレーズ（１０８）
緊急事態宣言が解除され、世の中が、少しづつ動き出しました。まどかぴあ他、公的機関も6月1日から、
開館になるとの事です。講座の再開は、まだ少し先になるかも知れませんが、先が見えてきました。
1. You are/ on the right street. 合ってるよ
a) I'm trying to get here,/is this the right street?ここに行きたいんだけど、合ってます？
b) You are/on the right street. I can take you/to the place.そこに、連れてってあげるよ
2. Where am I right now? 私はいまどこにいるんですか？
a) I think I'm lost. Where am I right now? 道に迷ってしまったみたい。
b) You are here/ on this map. 地図上では、ここですよ
a) I'm trying to get there..... そこに、行こうとしてるんですが........
b) Well,/ go straight down this street/ for 1 block /and turn to the right.
この道を1ブロック行って、右に曲がって下さい。
It should be right there. そこのはずですよ。
3. I'm so happy/ to be here. ここに来られて、とても嬉しいです。
a) 智子,/thank you for coming/my birthday party.智子,誕生パーティーに来てくれてありがとう
b) I'm so happy/to be here.
a) We're also happy/ to have you. 私達も、あなたをお迎え出来て嬉しいです。
緊急事態宣言が解除され、世の中が、少しづつ動き出しました。まどかぴあ他、公的機関も6月1日から、
開館になるとの事です。講座の再開は、まだ少し先になるかも知れませんが、先が見えてきました。
1. You are/ on the right street. 合ってるよ
a) I'm trying to get here,/is this the right street?ここに行きたいんだけど、合ってます？
b) You are/on the right street. I can take you/to the place.そこに、連れてってあげるよ
2. Where am I right now? 私はいまどこにいるんですか？
a) I think I'm lost. Where am I right now? 道に迷ってしまったみたい。
b) You are here/ on this map. 地図上では、ここですよ
a) I'm trying to get there..... そこに、行こうとしてるんですが........
b) Well,/ go straight down this street/ for 1 block /and turn to the right.
この道を1ブロック行って、右に曲がって下さい。
It should be right there. そこのはずですよ。
3. I'm so happy/ to be here. ここに来られて、とても嬉しいです。
a) 智子,/thank you for coming/my birthday party.智子,誕生パーティーに来てくれてありがとう
b) I'm so happy/to be here.
a) We're also happy/ to have you. 私達も、あなたをお迎え出来て嬉しいです。
2020.05.20 14:37
| 
ストックフレーズ（１０７）
2020.05.14
ストックフレーズ（１０７）
今日午後には、福岡も、緊急事態宣言が、解除されるようですが、Social distancing を維持
しながら、少しづつ元の生活に戻れたらいいですね。
1. Say, 恵子,/how long does it take/to the 福岡 airport? ねえ恵子、空港までどれ位かかる？
a) Say, 恵子,/how long does it take/to the 福岡 airport?
b) Well,/ about 20 minutes by taxi,/ I'd say. そうね～、タクシーで20分位かな～
（ I'd say → I wouldの短縮形. ～かな～？と断言できない時に使う）
2. I've always wanted/ to do this! これを、ずっとやりたいと思ってたの
a) How do you like/ a 忍者 experience? 忍者体験はどう？
b) I've always wanted/ to do this!
3. There it is! あった～！
a) Can you see/ 福岡 port tower/ from there ? そこから、福岡ポートタワーみえる見える？
b) There it is!
4. There they are !
a) What are you looking for? 何探してるの？
b) My glasses.....There they are ! 眼鏡....あった～！
5. Would you like/ one of these? おひとついかがですか？
a) It's delicious. Would you like/one of these? 美味しいですよ。おひとついかが？
b) Looks great! Yws, please. 美味しそう！ お願いします。
今日午後には、福岡も、緊急事態宣言が、解除されるようですが、Social distancing を維持
しながら、少しづつ元の生活に戻れたらいいですね。
1. Say, 恵子,/how long does it take/to the 福岡 airport? ねえ恵子、空港までどれ位かかる？
a) Say, 恵子,/how long does it take/to the 福岡 airport?
b) Well,/ about 20 minutes by taxi,/ I'd say. そうね～、タクシーで20分位かな～
（ I'd say → I wouldの短縮形. ～かな～？と断言できない時に使う）
2. I've always wanted/ to do this! これを、ずっとやりたいと思ってたの
a) How do you like/ a 忍者 experience? 忍者体験はどう？
b) I've always wanted/ to do this!
3. There it is! あった～！
a) Can you see/ 福岡 port tower/ from there ? そこから、福岡ポートタワーみえる見える？
b) There it is!
4. There they are !
a) What are you looking for? 何探してるの？
b) My glasses.....There they are ! 眼鏡....あった～！
5. Would you like/ one of these? おひとついかがですか？
a) It's delicious. Would you like/one of these? 美味しいですよ。おひとついかが？
b) Looks great! Yws, please. 美味しそう！ お願いします。
ストックフレーズ（１０６）
2020.05.07
ストックフレーズ（１０６）
福岡の緊急事態宣言は、まだまだ続きそうです。ただひたすら頑張りぬきましょう。
1. I'd like/some bottled water,/ please. ボトル入りの水をお願いします。
a) I'd like/some bottled water,/ please.
b) Still or sparkling? 普通の水ですか？スパークリングですか？
a) Sparkling, please. スパークリングをお願いします。
b) Here you go. はい、どうぞ
（still water 炭酸が入っていない水 sparkling water 炭酸水）
2. Let's call it a day. 今日は、この辺で終わりにしよう。
a) It's 5 o'clock. Let's call it a day.
b) It's only 5 o'clock. まだ、5時だよ。
a) I have an appointment today. Sorry. 約束があるんだ。ごめん。
3. Did I keep you waiting? 待った？
a) Did I keep you waiting?
b) No, I just got here, too! いや、僕も今、着いたとこ。
4. What would you say to/having grilled oysters? 焼きガキ食べるのってどう？
a) What would you say to/having grilled oysters?
b) Sounds great！ let's go! いいね！ 行こうよ！
What would you say to ~ → ～は（するのは）どう？ →何かを提案する時使う
What do you say to ～ より丁寧な表現
福岡の緊急事態宣言は、まだまだ続きそうです。ただひたすら頑張りぬきましょう。
1. I'd like/some bottled water,/ please. ボトル入りの水をお願いします。
a) I'd like/some bottled water,/ please.
b) Still or sparkling? 普通の水ですか？スパークリングですか？
a) Sparkling, please. スパークリングをお願いします。
b) Here you go. はい、どうぞ
（still water 炭酸が入っていない水 sparkling water 炭酸水）
2. Let's call it a day. 今日は、この辺で終わりにしよう。
a) It's 5 o'clock. Let's call it a day.
b) It's only 5 o'clock. まだ、5時だよ。
a) I have an appointment today. Sorry. 約束があるんだ。ごめん。
3. Did I keep you waiting? 待った？
a) Did I keep you waiting?
b) No, I just got here, too! いや、僕も今、着いたとこ。
4. What would you say to/having grilled oysters? 焼きガキ食べるのってどう？
a) What would you say to/having grilled oysters?
b) Sounds great！ let's go! いいね！ 行こうよ！
What would you say to ~ → ～は（するのは）どう？ →何かを提案する時使う
What do you say to ～ より丁寧な表現
ストックフレーズ（１０５）
2020.04.28
ストックフレーズ１０５
コロナウイルスの終息には、まだまだ相当な時間がかかりそうです。こういった中で、英語の勉強
を続け、モチベーションを維持するのは、大変かと思いますが、授業再開まで、コツコツと、
思い出した時だけでも、英文を口に出してみましょう。「英語あれこれ」も見て下さいね。
1. Would you like/ one of these? 1ついかがですか？
a) Would you like/ one of these?
b) What are those? 何それ？
a) These are/ Japanese sweets. 日本の和菓子です。
b) Thank you. I'll try/ to have it. いただこうかな。
2. How about/ going shopping in 天神？ 天神で買い物ってのはどう？
a) How about/ going shopping in 天神？
b) Cool! What time shall we go? いいね。何時に行く？
3. I told you. でしょう。（言ったでしょ）
a) I can't believe/ how delicious this is! これって、何て美味しいんだ。
b) I told you.
4. How high is/ the Mt. 四王寺？ 四王寺山は、どれ位の高さ？
a) How high is/ the Mt. 四王寺？
b) I'd say/ about 300 meters. (I'd → I would) ３００ｍ位かな～
5. Shall I get you/something to drink? 何か飲み物買って来ましょうか？
a) Shall I get you/something to drink? What would you like? 何がいいですか？
b) Tap water, please. 水道水をお願いします。
コロナウイルスの終息には、まだまだ相当な時間がかかりそうです。こういった中で、英語の勉強
を続け、モチベーションを維持するのは、大変かと思いますが、授業再開まで、コツコツと、
思い出した時だけでも、英文を口に出してみましょう。「英語あれこれ」も見て下さいね。
1. Would you like/ one of these? 1ついかがですか？
a) Would you like/ one of these?
b) What are those? 何それ？
a) These are/ Japanese sweets. 日本の和菓子です。
b) Thank you. I'll try/ to have it. いただこうかな。
2. How about/ going shopping in 天神？ 天神で買い物ってのはどう？
a) How about/ going shopping in 天神？
b) Cool! What time shall we go? いいね。何時に行く？
3. I told you. でしょう。（言ったでしょ）
a) I can't believe/ how delicious this is! これって、何て美味しいんだ。
b) I told you.
4. How high is/ the Mt. 四王寺？ 四王寺山は、どれ位の高さ？
a) How high is/ the Mt. 四王寺？
b) I'd say/ about 300 meters. (I'd → I would) ３００ｍ位かな～
5. Shall I get you/something to drink? 何か飲み物買って来ましょうか？
a) Shall I get you/something to drink? What would you like? 何がいいですか？
b) Tap water, please. 水道水をお願いします。
ストックフレーズ（１０４）
2020.04.22
ストックフレーズ（１０４）
(英語あれこれ）もクリックしてくださいね。
1. Can I have a bite? （ a bite ひとかじり ） ひとくちいい？
a) It looks delicious. Can I have a bite? 美味しそう。
b) Sure. You can eat/as much as you want. 好きなだけ食べていいよ。
2. How do you like/ 味噌 soup? 味噌しるはどう？（口に合う？）
a) How doyou like/ 味噌 soup?
b) Not bad. 悪くないね。
3. I'll take these. これにします。
a) This jeans are nice. I'll take these. → （ジーンズは、一本でも、複数形を使う）
b) OK, will that be cash or charge? 現金ですか？カードですか？
4, How long does it take/to get to the 天神 station? 天神駅に行くのにどれ位かかる？
a) How long does it take/to get to the 天神 station?
b) A ten-minute walk, I'd say. 歩いて10分位かな～？
a ten-minute walk → 単数扱い I'd say → 自信がない時、控えめにいう時使う。
ten-minute → 形容詞としての扱い→ 10分の
5. Why don't you come/ to my house? 家に来ない？
a) Why don't you come/ to my house? why don't you → 軽く提案する時使う
b) Really? I'd love to. 本当？ 喜んで（是非）
(英語あれこれ）もクリックしてくださいね。
1. Can I have a bite? （ a bite ひとかじり ） ひとくちいい？
a) It looks delicious. Can I have a bite? 美味しそう。
b) Sure. You can eat/as much as you want. 好きなだけ食べていいよ。
2. How do you like/ 味噌 soup? 味噌しるはどう？（口に合う？）
a) How doyou like/ 味噌 soup?
b) Not bad. 悪くないね。
3. I'll take these. これにします。
a) This jeans are nice. I'll take these. → （ジーンズは、一本でも、複数形を使う）
b) OK, will that be cash or charge? 現金ですか？カードですか？
4, How long does it take/to get to the 天神 station? 天神駅に行くのにどれ位かかる？
a) How long does it take/to get to the 天神 station?
b) A ten-minute walk, I'd say. 歩いて10分位かな～？
a ten-minute walk → 単数扱い I'd say → 自信がない時、控えめにいう時使う。
ten-minute → 形容詞としての扱い→ 10分の
5. Why don't you come/ to my house? 家に来ない？
a) Why don't you come/ to my house? why don't you → 軽く提案する時使う
b) Really? I'd love to. 本当？ 喜んで（是非）
ストックフレーズ（１０３）
2020.04.16
ストックフレーズ（１０３）
＊「英語あれこれ」も見て下さいね。
1. Show me/ how to make 折り紙. 折り紙のやり方教えて。
a) Show me/ how to make 折り紙.
b) Sure. いいですよ。
2. Meet my classmate/in English conversation class. 英会話クラスの友達を紹介するね。
a) Meet my classmate/in English conversation class.
b) Nice to meet you. Give me your name,please. 初めまして。お名前は？
＊Meet my classmate →文型は命令形だが、命令している訳ではない。親しい間柄で使う
3. Are you really/going to see 歌舞伎？ 本当に歌舞伎見に行くの？
a) Are you really/going to see 歌舞伎？
b) Why not！ もちろん！
4. What's your recommendation/ in 博多？ 博多は、何がお勧め？
a) What's your recommendation/ in 博多？
b) I strongly recommend/ "豚骨ラーメン”. 豚骨ラーメンが、絶対お勧めだよ。
5. I want a quick bite. ちょっと軽く食べたい。
a) Are you hungly? お腹すいてる？
b) Yes, I'm a bit hungly,/ so I want a quick bite. ちょっとすいてる。
a bite → ひとくち
＊「英語あれこれ」も見て下さいね。
1. Show me/ how to make 折り紙. 折り紙のやり方教えて。
a) Show me/ how to make 折り紙.
b) Sure. いいですよ。
2. Meet my classmate/in English conversation class. 英会話クラスの友達を紹介するね。
a) Meet my classmate/in English conversation class.
b) Nice to meet you. Give me your name,please. 初めまして。お名前は？
＊Meet my classmate →文型は命令形だが、命令している訳ではない。親しい間柄で使う
3. Are you really/going to see 歌舞伎？ 本当に歌舞伎見に行くの？
a) Are you really/going to see 歌舞伎？
b) Why not！ もちろん！
4. What's your recommendation/ in 博多？ 博多は、何がお勧め？
a) What's your recommendation/ in 博多？
b) I strongly recommend/ "豚骨ラーメン”. 豚骨ラーメンが、絶対お勧めだよ。
5. I want a quick bite. ちょっと軽く食べたい。
a) Are you hungly? お腹すいてる？
b) Yes, I'm a bit hungly,/ so I want a quick bite. ちょっとすいてる。
a bite → ひとくち
ストックフレーズ（１０２）
2020.04.07
ストックフレーズ（１０２）
1. What are you doing? 何してるの？
a) What are you doing?
b) Can't you tell? I'm studying English. 見ればわかるでしょ。英語を勉強してるのよ。
tell → can を伴って、～が分かる..の意味
2. What are you doing/ tonight? 今晩、何の予定してる？
are doing →現在進行形を使って、近接未来を表している。
a) What are you doing/tonight?
b) I have no plans/ for tonight. 今晩は特に予定ないよ。
3. Good luck/ on your 英検 test! 英検のテスト、頑張って！
a) Good luck/ on your 英検 test!
b) Thank you. I need it. ありがとう。受かるといいんだけど。
it は、 good luck を指す
4. What's 博多 famous for? 博多は、何が（何で）有名？
a) What's 博多 famous for?
b) 博多どんたく festival is really famous. 博多どんたくがとっても有名だよ。
But it was cancelled/due to a coronavirus/this year.
due to A → Ａのせいで。 でも、今年は、コロナウイルスのせいで、キャンセルになった。
5. We are heading/to our favorate 居酒屋. Want to come?
お気に入りの居酒屋に行くんだけど、 行かない？
a) We are heading/to our favorate 居酒屋. Want to come?
b) Sure! I'd love to! もちろん。是非行きたいわ。
Want to come? →（ Do you want to come?)のくだけた言い方。
1. What are you doing? 何してるの？
a) What are you doing?
b) Can't you tell? I'm studying English. 見ればわかるでしょ。英語を勉強してるのよ。
tell → can を伴って、～が分かる..の意味
2. What are you doing/ tonight? 今晩、何の予定してる？
are doing →現在進行形を使って、近接未来を表している。
a) What are you doing/tonight?
b) I have no plans/ for tonight. 今晩は特に予定ないよ。
3. Good luck/ on your 英検 test! 英検のテスト、頑張って！
a) Good luck/ on your 英検 test!
b) Thank you. I need it. ありがとう。受かるといいんだけど。
it は、 good luck を指す
4. What's 博多 famous for? 博多は、何が（何で）有名？
a) What's 博多 famous for?
b) 博多どんたく festival is really famous. 博多どんたくがとっても有名だよ。
But it was cancelled/due to a coronavirus/this year.
due to A → Ａのせいで。 でも、今年は、コロナウイルスのせいで、キャンセルになった。
5. We are heading/to our favorate 居酒屋. Want to come?
お気に入りの居酒屋に行くんだけど、 行かない？
a) We are heading/to our favorate 居酒屋. Want to come?
b) Sure! I'd love to! もちろん。是非行きたいわ。
Want to come? →（ Do you want to come?)のくだけた言い方。
ストックフレーズ（１０１）
2020.04.02
ストックフレーズ（１０１）
1. Hold on ! 待って！
a) 洋子 ! hurry up !! I need your help ! 急いで！ 手伝って欲しいの。。
b) Hold on ! I'm coming soon. すぐに行く
2. Do you really like it? 本当に美味しい？
a) Do you really like it?
b) Yeah, it's delicious. うん、美味しいよ。
a) I'm glad/ you like it それは良かった。
3. It's not a big deal. 大した事ないよ。
a) Are you going to the party/ dressed like that? そんな恰好で、パーティーに行くの？
b) It's not a big deal.
4. Happy I could help. ( Happy の前に、I'm 省略） お役に立てて嬉しいです。
a) Thanks for your help/ the other day. 先日は、お世話になりました。
b) Happy I could help.
5. I'll read aloud harder. I promise. もっと一生懸命音読します。約束します。
a) Do you read aloud/ every day? 毎日、音読やってますか？
b) I'll read aloud harder. I promise.
read aloud →音読する
1. Hold on ! 待って！
a) 洋子 ! hurry up !! I need your help ! 急いで！ 手伝って欲しいの。。
b) Hold on ! I'm coming soon. すぐに行く
2. Do you really like it? 本当に美味しい？
a) Do you really like it?
b) Yeah, it's delicious. うん、美味しいよ。
a) I'm glad/ you like it それは良かった。
3. It's not a big deal. 大した事ないよ。
a) Are you going to the party/ dressed like that? そんな恰好で、パーティーに行くの？
b) It's not a big deal.
4. Happy I could help. ( Happy の前に、I'm 省略） お役に立てて嬉しいです。
a) Thanks for your help/ the other day. 先日は、お世話になりました。
b) Happy I could help.
5. I'll read aloud harder. I promise. もっと一生懸命音読します。約束します。
a) Do you read aloud/ every day? 毎日、音読やってますか？
b) I'll read aloud harder. I promise.
read aloud →音読する
ストックフレーズ（１００）
2020.03.24
ストックフレーズも、記念すべき１００回目となりました。
今迄に約５００の対話が、出てきました。これを、全部マスター
するだけでも、十分なコミュニケーションが取れると思います。
これからも、音読、音読を続けましょう。
ストックフレーズ（１００）
1. May I open it? 開けていい？
a) I have a gift/ for you. ちょっとしたギフトがあるの。
b) Thank you. May I open it?
a) Sure. I hope you like it. もちろん。気に入ってくれたらいいんだけど。
2. I have a headache. 頭痛がするの。
a) What's up? どうしたの？
b) I have a headache.
a) That's too bad. お気の毒ね。
3. Shall I get you/ something to drink? 何か、飲み物買ってこようか？
a) Shall I get you/ something to drink?
b) Thank you.
a) No worries. どういたしまして。
4. Can you tell me/where the rest-room is? トイレはどこ？
a) Can you tell me/where the rest-room is?
b) They are/just over there. あそこだよ。
5. Which line/ should I take/ to 久留米? 久留米に行くのに、何番線に乗ったらいい？
a) Which line/ should I take/ to 久留米？
b) Well, it should be/ number 2. 2番線のはずだよ。
今迄に約５００の対話が、出てきました。これを、全部マスター
するだけでも、十分なコミュニケーションが取れると思います。
これからも、音読、音読を続けましょう。
ストックフレーズ（１００）
1. May I open it? 開けていい？
a) I have a gift/ for you. ちょっとしたギフトがあるの。
b) Thank you. May I open it?
a) Sure. I hope you like it. もちろん。気に入ってくれたらいいんだけど。
2. I have a headache. 頭痛がするの。
a) What's up? どうしたの？
b) I have a headache.
a) That's too bad. お気の毒ね。
3. Shall I get you/ something to drink? 何か、飲み物買ってこようか？
a) Shall I get you/ something to drink?
b) Thank you.
a) No worries. どういたしまして。
4. Can you tell me/where the rest-room is? トイレはどこ？
a) Can you tell me/where the rest-room is?
b) They are/just over there. あそこだよ。
5. Which line/ should I take/ to 久留米? 久留米に行くのに、何番線に乗ったらいい？
a) Which line/ should I take/ to 久留米？
b) Well, it should be/ number 2. 2番線のはずだよ。
ストックフレーズ（９９）
2020.03.18
長い休講になりそうですが、皆さん、自宅学習は進んでいますか？
語学は、コツコツと毎日努力する事で、皆さんの夢がかないます。
一つの対話を、一日1つづつ、日本語と同じに感じるまで、音読しましょう。
[ 英語あれこれ」も、クリックしてくださいね。
ストックフレーズ（９９）
1. Do you have/ a smaller size? もっと、小さなサイズありますか？
a) Do you have/ a smaller size?
b) I think/this one might already be/a little small/for you.
これは、すでに、あなたには、ちょっと小さいと思いますが....
2. Can I get a discount/by buying/ 3 of these together?
三つ一緒に買ったら、値引きしてくれる？
a) Can I get a discount by/buying/ 3 of these together?
b) I'm sorry,/ we don't do discount. すみません。値引きはしないんです。
3. Can you gift-rap them? ギフト用に、包んでくれますか？
a) Can you gift-rap them?
b) Sure. Anything else you need? かしこまりました。他に何か必要な物ありますか？
4. What are your plans/ for this weekend? 週末の予定は、何かある？
a) What are your plans/ for this weekend?
b) I really don't have/ any plans. 特に何もないの。
5. What dis you enjoy the most/in the U.S? アメリカでは、何が一番楽しかった？
a) What dis you enjoy the most/in the U.S?
b) I enjoyed/ the Grand canyon. グランドキャニオンが、一番楽しかった。
語学は、コツコツと毎日努力する事で、皆さんの夢がかないます。
一つの対話を、一日1つづつ、日本語と同じに感じるまで、音読しましょう。
[ 英語あれこれ」も、クリックしてくださいね。
ストックフレーズ（９９）
1. Do you have/ a smaller size? もっと、小さなサイズありますか？
a) Do you have/ a smaller size?
b) I think/this one might already be/a little small/for you.
これは、すでに、あなたには、ちょっと小さいと思いますが....
2. Can I get a discount/by buying/ 3 of these together?
三つ一緒に買ったら、値引きしてくれる？
a) Can I get a discount by/buying/ 3 of these together?
b) I'm sorry,/ we don't do discount. すみません。値引きはしないんです。
3. Can you gift-rap them? ギフト用に、包んでくれますか？
a) Can you gift-rap them?
b) Sure. Anything else you need? かしこまりました。他に何か必要な物ありますか？
4. What are your plans/ for this weekend? 週末の予定は、何かある？
a) What are your plans/ for this weekend?
b) I really don't have/ any plans. 特に何もないの。
5. What dis you enjoy the most/in the U.S? アメリカでは、何が一番楽しかった？
a) What dis you enjoy the most/in the U.S?
b) I enjoyed/ the Grand canyon. グランドキャニオンが、一番楽しかった。
