ストックフレーズ(244)
2023.04.29
                ストックフレーズ(244)


1. What's the population of 福岡 ?         福岡の人口は、何人なの?

a) What's the population of 福岡 ?

b) It's a little more than / 5.1 million people. 510万人とちょっとね。


2. No wonder/ it's called the capital of 九州. 九州の首都、と呼ばれるのもうなずける。

a) 福岡 has the biggest population/ in 九州. 福岡は、九州で1番人口が多いんです。

b) No wonder/ it's called the capital of 九州


3. I'm back. ただいま。

a) I'm back.

b) Welcome back! How was your trip? おかえり! 旅はどうだった?

a) It was great ! Here's something for you. よかったよ。これお土産。


4. I work at "居酒屋". Why don't you guys come? 居酒屋で働いているんだ。 みんな来ない?

a) I work at "居酒屋”. Why don't you guys come?

b) Oh, yeah! That's a great idea. いいね! 名案だね。


5. See you around. じゃ~またね~。(又、会う可能性が高い時に、使う)

a) Isn't it time/ for you to go? もう、行く時間じゃないの?

b) Oh..O K. See you around.
2023.04.29 10:02 | 固定リンク | 未分類
ストックフレーズ(243)
2023.04.03
               ストックフレーズ(243)

1. What brought you to Japan? 日本に来られた目的は?

a) What brought you to Japan?

b) I've been a big fan of "盆栽”. So... 盆栽が、大好きなので....


2. Why don't we have a drink/at a pub? パブで一杯やりませんか?

a) Why don't we have a drink/at a pub?

b) Sounds great! いいですね~!。


3. What time should I come? 何時に伺えばよろしいですか?

a) What time should I come?

b) At 11a.m. sharp, please. 午前11時ジャストに来てください。


4. I'm not used to walking this fast. こんなに速く歩くのに、慣れていないんです。

a) Can't you walk earlier? もっと早く歩けませんか?

b) I'm not used to walking this fast.


5. I can't feel my legs. もう足が棒のよう。(足の感覚が無い)

a) Hurry up ! 急いで!

b) I can't feel my legs.

2023.04.03 10:41 | 固定リンク | 未分類

- CafeNote -