ストックフレーズ(84)
2019.11.29
              ストックフレーズ(84)

1. What can I get for you? 何になさいます?

a) What can I get for you?
b) I'd like to order/a cup of cafe-latte.        カフェラテをお願いします。

2. That's so nice of you.    親切にしてくれて、有難う。

a) I left my smart-phone/in my house.          家にスマホを忘れてきちゃった。
b) You can use/my smart-phone.              私のを、使っていいよ。
a) That's so nice of you.

3. I'll treasure it. 大切にするよ。

a) I'll give you/ this cup.                このカップあげるよ。
b) Thank you. I'll treasure it.
a) I'm glad/ you like it.                  気に入ってくれて嬉しいよ。

4. What does it mean? それって、どういう意味?

a) I like you/the way you are.            今の(ありのままの)君が好きだ。
b) What does it mean?

5. I've heard a lot/ about you.              あなたの事、色々伺っています。

a) I've heard a lot/ about you.
b) All good things,/ I hope.                いい事ばかりだと、いいんだけど。


            やさしい大人の英会話大野城 講師
2019.11.29 20:29 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)
ストックフレーズ(83)
2019.11.23
               ストックフレーズ(83)

1. You look a bit down. Are you OK? 落ち込んでるね。大丈夫?

a) You look a bit down. Are you OK?
b) I'm OK. Thanks for asking.          大丈夫。気遣いありがとう。

2. What's wrong?                  どうしたの?

a) What's wrong? (Are) you having a bad day? 嫌なことでもあったの?
b) No, I'm fine. I'm just day-dreaming.   いや、大丈夫。夢想(ボーっと)してただけ。

3. Can you do me a favor? お願いがあるんだけど?
(Can I ask you a favor?)
a) Can you do me a favor?
b) Sure. What is it?              いいよ。な~に?

4. I couldn't have done it/ without your help. あなたのヘルプ無しには、出来なかった。

a) Your presentation went/ very well!!      君のプレゼン、凄く良かった。
b) I couldn't have done it/ without your help.

5. Where can I get them? どこで、買えますか?

a) I want to buy/some souvenir. Where can I get them? お土産買いたいんだけど...

b) You can buy them/at the store/over there.   あそこのお店で買えますよ。


               やさしい大人の英会話大野城  講師
2019.11.23 16:45 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)
ストックフレーズ(82)
2019.11.04
               ストックフレーズ(82

1. What a coincidence ! まあ!何という偶然!

a) 和枝、 What a coincidence ! I didn't think/ you were in Korea.
                              韓国にいるなんて、おもわなかった。
b) 公枝、 What are you doing here ?         ここで、何してるの?

2. How do you spell/ your name?           あなたの名前はどう書くんですか?

a) How do you spell/ your name?
b) My name spells "ひふみ”,/ that means/1,2,3/in English.
    ひふみと書いて、意味は、英語で1、2、3です。

3. Why don't you/try it on? 試着してみたら?

a) Does this dress/look good/on me?        このドレス、似合うかな?
b) Why don't you/try it on?

4. What do you think/of this skirf? このスカーフどう?

a) What do you think/of this skirf?
b) It looks great/on you.               とっても、似合ってる。

5. This is on me.                    ここは、僕のおごり。

a) Would you like to pay/ separately?        別々にお支払されますか?
b) No, this is on me.

* Let's go Dutch. (古い言い方) Let's split.(今の言い方)→ 割り勘にしよう。

              やさしい大人の英会話大野城
2019.11.04 16:07 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)

- CafeNote -