ストックフレーズ(251)
2023.11.26
ストックフレーズ(251)

1. Want to come? 一緒に行かない?

a) We're heading to our nice cafe. Want to come? 素敵なカフェに行ってるんだけど。

b) Sure, I'd love to. もちろん、是非行くわ。


2. Sure!

a) Can you show me/how to use this smartphone? スマホの使い方教えてくれる?

b) Sure! いいですよ。


3. Looks like it.

a) This cafe is very popular. このカフェ、凄く人気があるんだ。

b) Looks like it.                  そのようね。


4. Couldn't wait to see you! (I)を省略

a) It's been a really long time. 本当に久しぶりだね。

b) Couldn't wait to see you! 会いたかった~


5. I just want a quick bite.

a) Are you that hungry? そんなにお腹が空いてるの?

b) No, I just want a quick bite. ちょっと軽く食べたいだけなの。
2023.11.26 10:01 | 固定リンク | 未分類
ストックフレーズ(250)
2023.11.01
ストックフレーズ(250)

1. Can't you tell ? 見ればわかるだろう? (分からない?)

a) What are you doing?            何やってるの?           

b) Can't you tell? I'm practicing Yoga poses. ヨガのポーズの練習をしてるんだ。


2. What are you doing tonight?        今夜、何する予定なの?

a) What are you doing tonight?

b) I have no plans for tonight. 今晩は、特に予定はないよ。


3. What is 久留米 famous for? 久留米は、何が有名?

a) What is 久留米 famous for?

b) 豚骨ラーメン is really famous. 豚骨ラーメンが、すごく有名だね。


4. Where in 福岡 are you from? 福岡のどこの出身?

a) Where in 福岡 are you from?

b) I'm from 大野城 city, / satellite city of 福岡.  福岡の衛星都市の大野城市だよ。


5. What happened to your face? その顔どうしたの?

a) What happened to your face?

b) Oh, my face? It's a long story.... えっ、顔? 話すと長くなるんだけど....
2023.11.01 14:34 | 固定リンク | 未分類

- CafeNote -