ストックフレーズ(100)
2020.03.24
       ストックフレーズも、記念すべき100回目となりました。
       今迄に約500の対話が、出てきました。これを、全部マスター
       するだけでも、十分なコミュニケーションが取れると思います。
       これからも、音読、音読を続けましょう。

            ストックフレーズ(100)

1. May I open it? 開けていい?

a) I have a gift/ for you.            ちょっとしたギフトがあるの。
b) Thank you. May I open it?
a) Sure. I hope you like it.           もちろん。気に入ってくれたらいいんだけど。

2. I have a headache. 頭痛がするの。

a) What's up?                    どうしたの?
b) I have a headache.
a) That's too bad.                 お気の毒ね。

3. Shall I get you/ something to drink? 何か、飲み物買ってこようか?

a) Shall I get you/ something to drink?
b) Thank you.
a) No worries.                    どういたしまして。

4. Can you tell me/where the rest-room is? トイレはどこ?

a) Can you tell me/where the rest-room is?
b) They are/just over there.            あそこだよ。

5. Which line/ should I take/ to 久留米? 久留米に行くのに、何番線に乗ったらいい?

a) Which line/ should I take/ to 久留米?
 b) Well, it should be/ number 2.       2番線のはずだよ。
2020.03.24 11:30 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)
ストックフレーズ(99)
2020.03.18
      長い休講になりそうですが、皆さん、自宅学習は進んでいますか?
      語学は、コツコツと毎日努力する事で、皆さんの夢がかないます。
      一つの対話を、一日1つづつ、日本語と同じに感じるまで、音読しましょう。
[ 英語あれこれ」も、クリックしてくださいね。

               ストックフレーズ(99)
1. Do you have/ a smaller size? もっと、小さなサイズありますか?

a) Do you have/ a smaller size?
b) I think/this one might already be/a little small/for you.
                  これは、すでに、あなたには、ちょっと小さいと思いますが....

2. Can I get a discount/by buying/ 3 of these together?
                         三つ一緒に買ったら、値引きしてくれる?
a) Can I get a discount by/buying/ 3 of these together?
b) I'm sorry,/ we don't do discount.      すみません。値引きはしないんです。

3. Can you gift-rap them? ギフト用に、包んでくれますか?

a) Can you gift-rap them?
b) Sure. Anything else you need?      かしこまりました。他に何か必要な物ありますか?

4. What are your plans/ for this weekend?   週末の予定は、何かある?

a) What are your plans/ for this weekend?
b) I really don't have/ any plans.        特に何もないの。

5. What dis you enjoy the most/in the U.S? アメリカでは、何が一番楽しかった?

a) What dis you enjoy the most/in the U.S?
b) I enjoyed/ the Grand canyon.          グランドキャニオンが、一番楽しかった。
2020.03.18 20:57 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)
ストックフレーズ(98)
2020.03.10
    
   ストックフレーズを、1週間分まとめてやろうとすると、無理があります。毎日、コツコツ
   一つの対話を、覚えるまで音読し、語順に慣れていって下さい。毎日このページを開いて下さい。
[英語あれこれ」もクリックしてください。一週間に2~3度更新しています。

ストックフレーズ(98)

1. What were you doing? 何してたの?

a) What were you doing?
b) I was reading aloud/ stock phrases.     ストックフレーズを音読してた。

2. Way to go !! よくやった!(でかした!)(頑張ったね)

a) I passed the 英検 2nd grade.          英検2級にパスしたよ。
b) Way to go !!

3. What's wrong? どうしたの?

a) What's wrong?
b) It seems/that I left my smartphone/in my house.   家にスマホ忘れたみたい。

4. She is young/ at heart. 彼女は、気は若いよ。

a) How old your lovely wife?            あなたの奥さん、いくつ?
b) She's 70. But she is young/ at heart.

5. How can I help you? どうされましたか?

a) How can I help you?
b) I think/ I'm lost. Where is the Japanese Embassy?
                         迷ったみたいです。 日本大使館はどこですか?
2020.03.10 21:20 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)
ストックフレーズ(97)
2020.03.03
  講座が休みの間、このストックフレーズを暗唱するくらい、音読して、英語の感を養って下さい。
  毎日1つづつ覚えていくのがコツです。又、このホームページの「英語あれこれ」も参照して下さい。

ストックフレーズ(97)

1. We haven't pre-booked/today's show. Is that OK?今日のショー、予約してないんだけど...

a) We haven't pre-booked/today's show. Is that OK? 
b) It's OK . You can buy the tickets here.     OKですよ。切符はここで買えます。

2. For two, please. 2枚お願いします。

a) For two please.
b) That'll be 50 dollars. Here you go. 50ドルです。 はい、どうぞ。

3. Is that included/free drink? 無料のドリンクは含まれてますか?

a) Is thst included/free drink?
b) Yes, it is. Drinks are free.          はい、含まれてます。飲み物は無料です。

4. Where can I get a drink? どこで、飲み物は手に入ります?

a) Where can I get a drink?
b) You can get a drink/at the counter/over there. あそこのカウンターで手に入ります。

5. I wish/I could stay longer. もっと、長くいれたらいいんだけど。
( I wish I could )→仮定法→ 出来ない事を、過去形を用いて表す
a) When are you leaving?               いつ出発するの?
b) The day after tomorrow. I wish/I could stay longer.  あさってよ。
2020.03.03 21:41 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)

- CafeNote -