ストックフレーズ

　　　　　　　　　　　　　　　　　ストックフレーズ（１４２）

1. Where are you taking kids today? 子供達をどこに連れていく？

a) Where are you taking kids today?
b) Well..I'm thinking of taking them/to 志賀島 Island.志賀島に連れて行こうかな、と思ってる


2. Have you made up your mind? 決心ついた？

a) Have you made up your mind?
b) No, I haven't decided yet.　　　　　　　　　　　　　いや、まだ決めてない。


3. I'm just kidding! ほんの冗談よ。

a) I won the Jumbo lottery!　　　　　　　　　　　　　　ジャンボ宝くじに当たった！
b) Really? You are so lucky!　　　　　　　　　　　　　　本当？　ラッキーね！
a) I'm just kidding!


4. Can you make it/ a litte cheaper? もう少し安くならない？

a) Can you make it/ a little cheaper?
b) Sorry. No discount,/ but many smiles.すみません。値引は無しですが、笑顔で勘弁して。


5. I feel like a drink. 一杯飲みたい気分だ

a) I feel like a drink.
b) How about/going out for a drink/from now?　　　今から飲みに行くのはどう？