ストックフレーズ

　　　　　　　　　　　　　　　ストックフレーズ（２０３）

1. You can't miss it. すぐ分かるはずよ。

a) Do you know/ where the post office is?　　　　　郵便局は、どこか知っていますか？

b) It's about 3 minutes walk/along this way. You can't miss it.この道に沿って歩いて3分よ。


2. Where can I find/ the 櫛田 shrine? 櫛田神社は、どこですか？

a) Where can I find/ the 櫛田 shrine?

b) It's 2 blocks ahead/ on the left.　　　　　　　　2ブロック先の左側ですよ。


3. I have no sense of direction. 方向音痴なの。

a) You are so late. What happened?　　　　　　　　　遅かったのね。何かあったの？

b) Sorry, I have no sense of direction.


4. I'm done/ with my homework! 宿題、終わった～！

a) I'm done/ with my homework!

b) If you are done with your homework,/ you can go out.宿題終わったのなら、出かけてもいいよ。


5. Make yourself comfortable. 楽にしてください。

a) What a nice and cozy house!　　　　　　　　　　　何て素敵で、居心地のいいお家なの！

b) Make yourself comfortable.