ストックフレーズ （１３５）
2021.01.15
ストックフレーズ（１３５）
1. Please help yourself/ to seconds. 自由におかわりしてください。
a) Please help yourself/ to seconds.
b) May I ? This is the finest wine/I've ever had.いいんですか？今迄のワインで最高です。
2. It's my fault. 私のせいよ。
a) It's my fault. What shall I do? どうしましょう。。
b) Don't worry. I'll take care of it. 心配しないで。僕が引き受けるよ。
3. Do you have this/ in a smaller size? これの小さいサイズはありますか？
a) Do you have this/ in a smaller size?
b) Let me check. Yes, we do. みてみましょう。 はい、ありました。
4. Which do you like better/pork or beef? ポークとビーフ、どっちが好き？
a) Which do you like better/pork or beef?
b) Beef, of course. もちろん、ビーフ。
5. Either is fine/ with me. どっちでもいいよ。
a) Where would you like to go,/to the ocean/ or the mountain?海と山どっちに行きたい？
b) Either is fine/ with me.
1. Please help yourself/ to seconds. 自由におかわりしてください。
a) Please help yourself/ to seconds.
b) May I ? This is the finest wine/I've ever had.いいんですか？今迄のワインで最高です。
2. It's my fault. 私のせいよ。
a) It's my fault. What shall I do? どうしましょう。。
b) Don't worry. I'll take care of it. 心配しないで。僕が引き受けるよ。
3. Do you have this/ in a smaller size? これの小さいサイズはありますか？
a) Do you have this/ in a smaller size?
b) Let me check. Yes, we do. みてみましょう。 はい、ありました。
4. Which do you like better/pork or beef? ポークとビーフ、どっちが好き？
a) Which do you like better/pork or beef?
b) Beef, of course. もちろん、ビーフ。
5. Either is fine/ with me. どっちでもいいよ。
a) Where would you like to go,/to the ocean/ or the mountain?海と山どっちに行きたい？
b) Either is fine/ with me.
2021.01.15 14:29
| 
