ストックフレーズ

　　　　　　　　　　　　　　　　ストックフレーズ（１２９）

1. Why do you care? 関係ないだろ。（いらん世話だ）

a) What are you doing?　　　　　　　　　　　　　　　　なにやってるの？
b) Why do you care? I'm doing my business.　　　　やるべき事をやってるんだ。

2. You should go. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行った方がいいよ。　　　　　　　　　　　　　　　
a) I don't want to go/ to company trip.　　　　　　　社員旅行、行きたくないな～
b) You should go.

3. It's all my fault. すべて、僕が悪いんだ。

a) Why did you break up/ with her?　　　　　　　　　　　何で彼女と別れたの？
b) It's all my fault.

4. Guess what! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あのね！　　
a) Guess what! She got divorced！　　　　　　　　　　あのね！彼女、離婚したんだって！　　　　　　　　
b) Can you lower your voice　a bit?　　　　　　　　　ちょっと声を落としてくれない？

5. Thanks for caring. 気遣ってくれてありがとう

a) You should talk/ to your mother.　　　　　　　　　　おかあさんと話した方がいいよ。
b) Thanks for caring.
a) Don't mention it.　　　　　　　　　　　　　　　　　　どういたしまして。