ストックフレーズ

　　　　　　　　　　　　ストックフレーズ（８６）

1. Can you show me/how to get this place? この場所に、どうやって行ったらいいですか？

a) Can you show me/how to get this place?
b) Go straight down this road,/and you'll find it/on your right.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この道を真っ直ぐ行ったら、右側にありますよ。

2. I'm totally lost. チンプンカンプンです。

a) Are you with me?　　　　　　　　　　　　　　　ここまで、分かる？
b) I'm totally lost.

3. I tried to find/your apartment,/but I'm lost.あなたのマンションを探そうとしたんだけど..

a) Where are you now?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今、どこ？
b) I tried to find/your apartment,/but I'm lost.

4. What? You don't know/where the City Hall is?　何？市役所がどこにあるか知らないの？

a) Where's the City Hall?　　　　　　　　　　　　　　　　　市役所は、どこにお有るの？
b) What? You don't know/wherre the City Hall is?

5. How old is Andy/in human years? Andyは、人間だと何才？

a) How old is Andy/in human years?
b) He is about 20 years/in human years.　　　　　　　人間だと、大体２０才です。