ストックフレーズ

ストックフレーズ（１６９）

1. It was much easier/ than I thought. 思ったより、易しかった。

a) How was the 英検 test Level 2?　　　　　　　　　　英検2級は、どうだった？
b) It was much easier/ than I thought.


2. Can you show me/how to pray? お参りの仕方、教えてくれる？

a) Can you show me/how to pray?
b) Bow twice,/clap twice/ and then/ bow again.　　2礼、2拍手、そして1礼するの。


3. Why do you do that? なんでそうするの？

a) Why do you do that?
b) To show our respect/to the 神道 diety.　　　　神道の神様に、敬意を示すためよ。


4. I'll give it a try. やってみるよ。

a) Would you like to pray/神道 diety?　　　　　　神道の神に、祈ってみませんか？
b) O.K . I'll give it a try.


5. Let me try. やってみるよ。

a) I can't open this wine bottle.　　　　　　　　　このワインボトル、開けられない。
b) Let me try. Here you go.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はい、どうぞ。
a) Thanks.