ストックフレーズ

　　　　　　　　　　　　　　　ストックフレーズ（１２７）

1. Let me buy you a drink. 一杯おごらせて。

a) You are a great help!　　　　　　　　　　　　助かりました！
b) My pleasure.　　　　　　　　　　　　　　　　　どういたしまして。
a) Let me buy you a drink.

2. I'll have the same. 　　　　　　　　　　　　　同じのをお願いします

a) What can I get for you?　　　　　　　　　　　何になさいますか？
b) Earl Gray Tea, please.　　　　　　　　　　　　アールグレイティーをお願いします。
a) I'll have the same.

3. Can I get you/ anything else? 他に何かご注文は？

a) Can I get you/ anything else?　　（相手の返事が、Yes　か　No かわからない時に使う）
b) Well...a glass of rose wine, please.　　　そうね、ロゼワインをグラスでお願いします。

　　* Can I get you something to drink? （相手の返事が、Yes　を期待している時に使う）

4. Where should I transfer? どこで乗り換えたらいいですか？

a) I'm trying/to get to 大宰府. Where should I transfer?　　大宰府に行くんだけど..
b) You should get on 大宰府 line/ at 二日市 station.二日市で太宰府線に乗り換えたらいいよ

5. Follow me. ついてきて。

a) I heard/ you get lost easily.　　　　　　　あなたは、道に迷いやすいってきいたけど。
b) Don't worry. Follow me.　　　　　　　　　　心配しないで。