英語あれこれ

　　　　　　　　　　　　　　　Social distancing 会話２－２

3.
a) Hmm~ I guess/ I should say so.
ふ～ん、そう言ったらいいのね
guess → 思う、考える、推測する

b) If you say so,/ I think/ the person will say/ like this.
　　　あなたが、そう言ったら、相手は、こう言うと思うよ。

"O K,/ I know the social distancing rules.
social distancing の決まりは分かってますよ

4.
a) Then,/ what should I say/ to the person next to me/
　　　じゃ～、私の隣の人が、2メートル以内に近づいたら、どう言ったらいいの？

if the person gets close/ to within 2 meters?
　　　the person next to me → 私の隣にいる人　　　get close → 近づく


b) In that case,/ you could say/ like this.
　　　そんな時は、こう言ったらいいのよ

" Let me give you/ some space".
　　（自分から離れて）　少し距離を置きますね。

　　　in that case → そのような場合には
　　　give A B → A (you)に Ｂ(some space)を与える


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　( to be continued )