英語あれこれ

　　　　　　　　　　緊急事態宣言６月２０日まで延長ー３

7. Vaccination,/ trump card for overcoming this situation,/
　　　　　この状況打破の切り札と言える、ワクチン接種も、


has been incredibly slow.
　　　　　信じがたいほど、進んでいない


8. According to a survey,/ 80 % of the Japanese people/ doesn't want
　　　　調査によれば、こう言った状況下での、オリンピック開催は
　　　（according to A →　Aによれば、　　survey → 調査）


the 東京 Olympics/ to be held/ under these circumstances.
　　　　８０％の国民が望んでいない　　( circumstance → 事情、状況）


9. What are the feelings/ of the athletes/ planning to participate
　　　　国民の大多数が望んでいない、東京オリンピックに参加予定の、選手の気持ちは、


in the 東京 Olympics,/ which the majority of the people/ don't want ?
　　　　いかばかりであろうか？