熊本地震から4年ー3
2020.04.17
               熊本地震から4年

7. The victims and damages/caused by the 熊本 earthquake/

   熊本地震による被害者と損害は、以下の通りです。

are as follows.

   victim →被害者  cause →引き起こす caused →過去分詞  caused と damages の間に

関係代名詞の which と be 動詞の were が 省略されていると考える

   as follows →以下の通り

.....................................................................

a) direct death by quake 50人
 (地震による直接死)

b) related death from quake                 212人
    (地震による関連死)

c) completely destroyed building             8673棟
    (建物全壊)

d) half destroyed building                34726棟
    (建物半壊)

e) number of tenants of temporary housing 502戸
    (仮設住宅入居戸数)→R2.2/末現在
2020.04.17 16:17 | 固定リンク | 未分類 | コメント (0)

- CafeLog -