秋分の日 R2.-2
2020.09.22
秋分の日 R2-2
5. On this day,/ the length of day time and night time/ is almost equal.
この日は、昼の時間の長さと、夜の時間の長さは、ほぼ同じです。
（ length → 長さ、thの前に、g が入る）
6. And,/ we visit/ ancestor's graves and temples/
私達は、お彼岸に、先祖の墓や、お寺に、お参りします。
（ ancestor →先祖）
on the equinoctial week. equinoctial week → お彼岸
（お彼岸の中日、つまり、秋分の日、又は、春分の日の前後3日間づつ、計7日間が、お彼岸）
5. On this day,/ the length of day time and night time/ is almost equal.
この日は、昼の時間の長さと、夜の時間の長さは、ほぼ同じです。
（ length → 長さ、thの前に、g が入る）
6. And,/ we visit/ ancestor's graves and temples/
私達は、お彼岸に、先祖の墓や、お寺に、お参りします。
（ ancestor →先祖）
on the equinoctial week. equinoctial week → お彼岸
（お彼岸の中日、つまり、秋分の日、又は、春分の日の前後3日間づつ、計7日間が、お彼岸）
2020.09.22 11:47
| 
