英語あれこれ

　　　　　　　　　　　　　　緊急事態解除後の生活（会話）１－１

1. a) The state of emergency/was lifted,/ but how will our lives change?
緊急事態宣言が解除されたけど、　　　　　私達の生活は、どう変わるの？
　　　（ state→ ～の状態　lift→ ～を解除する）

b) First of all,/ it's/ to keep the 3 basis/ of infection prevention.
　　　　先ずは、　　　　　　感染防止の３つのの基本を守る事だね。
　　　（ first of all→ まず最初に　basis→ 基礎、基本　infection→ 感染　prevention→ 防止）

2. a) What are the 3 basis?　　　３つの基本って何？

b) First,/ it's about securing/ social distancing.
　　　　まず第1に、social distancing　を確保する事だよ。　（ secure→ 確保（得）する）

Especially,/when you are talking to someone,/
　　　　　特に、　　　　誰かと会話する時は、、（especially→ 特に、）

you'd better avoid/ the front. 　　正面は、避けた方がいいよ。
　　　（　you'd better→ you had better→～したほうがいい　avoid→避ける　front→正面）　　　　　

3. a) It's a bit difficult/that we don't talk face to face.
　　　　　面と向かって話さないって事は、少し難しいね。
　　　　（ face to face　→ 面と向かって）
And,/ what's the second?　　　2つ目は何？

b) Second,/when you go out,/ you always have to wear a mask.
　　　　2番目は、　外出する時は、常にマスクを着用する事だよ。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ to be continued )