英語あれこれ

　　　　ある女優の死 1-1

1.
a) It was about half month ago,/ but you remember/ that an actress
　　　　　もう半月前の話だけど、　　　　　　　　　ある女優が、

died/ of coronavirus,/ don't you?
　　コロナウイルスで亡くなったって覚えてるよね。

b) Yeah,/ I saw it/ in the news.
　　　うん、ＴＶで見たよ。
2.
a) She had been treated/ for breast cancer/
　　　彼女は、乳癌の治療を受けていたので、、
breast cancer →　乳癌

so,/ it's said/ that she suddenly became severe ill,/ right?
　　　　　突然重症化したって言われてるよね。 severe ill →　重病

b) TV said/ she died/ because she had an underlying disease,/ breast cancer.
　　ＴＶによると、彼女は、基礎疾患、つまり、乳癌を患っていたから、亡くなったと言ってるよ。
　　　　　underlying disease →　基礎疾患
3.
a) According to the medical experts/ that doesn't seem/ to be
　　　　　医学の専門家によると、それだけが原因じゃないじゃないみたいだよ。
　　　　　seem to be ～　　～のように見える
the only one reason.

b) What does that mean?
　　　　それって、どういう意味？
( to be continued )