英語あれこれ

　　　　　　　　　　　　　　熊本地震から4年ー２

4. Then,/ there were several times/of strong after shock/ afterwards.

それから、強い余震が、何回もありました。　　after shock →余震


5. Even in 福岡 region,/ we had also the tremor/ with the seismic intensity/

福岡地区でさえも、震度４から５以上の揺れがありました。

of more than 4 to 5.　　　　　trmor →揺れ　　　　seismic intensity →震度



6. As for me,/ I jumped out of the 布団/ by the big ground moving/

　　　　私の場合は、１６日の夜の強い揺れで、布団から飛び起きました。


on the 16th night.　　　　　as for Ａ →　Ａに関しては

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ground moving →（地面の動き）→地震の事





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　( to be continued )